Begriffe und Bedingungen


Mit diesem Dokument werden die generellen Bedingungen für den Benutzer festgelegt, welche die Website www.ventaneumaticos.com benutzen. Diese ist Besitz der Pneumàtics Perelló SL(ab jetzt Pneumàtics Perelló) mit CIF: B17084641, mit Firmensitz in  C/ Mas Falgas, 8, 17180 Vilablareix. Der Zugang zu der Website www.ventaneumaticos.com setzt die gänzliche Akzeptierung der hier dargelegten allgemeinen Bedingungen für den Gebrauch voraus.



1. INFORMACIÓN PREVIA A LA CONTRATACIÓN, DISPONIBILIDAD DE LAS CONDICIONES DE CONTRATACIÓN, ACEPTACIÓN DEL CONTRATANTE, DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN POSTERIOR A LA CONTRATACIÓN

Die hier dargelegten allgemeinen Bedingungen für den Gebrauch wie auch die allgemeinen Bedingungen für  Vertragsabschlüsse für verschiedene Serviceleistungen welch dem Benutzer in der Website Pneumàtics Perelló zur Verfügung stehen, sind in der Website des Eigentums Pneumàtics Perelló http://www.ventaneumaticos.como  ständig zu ersehen, und jeder Benutzer kann diese archivieren, ausdrucken, und ist deshalb, im vorherein informiert über die Bedingungen der Benutzung der homepage und ebenfalls der Bedingungen der Vertragsabschlüsse, unter welchen die verschiedenen Serviceleistungen geboten werden. Bezüglich der Produkte, die der Benutzer kauft, schickt Pneumàtics Perelló, von dem Moment an, in dem die Verkaufsaktion abgeschlossen ist, und bis zu einem Zeitraum von maximal 24 Stunden danach , an die Email Adresse, die der AUFTRAGGEBER im Formular der Registration als Hauptkontaktperson angegeben hat,  ein Rechnungsbeleg mit datailierter Aufführung des oder der gekauften Produkte und die Kosten derselben (mit Angaben über die Steuern, wenn es auf sie betrifft). Ausserdem wird der AUFTRAGGEBER weiterhin ständig zu Hause über sowohl die hier aufgeführten allgemeinen Bedingungen als auch die allgemeinen Bedingungen bei Vergebung eines Auftrags über die verschiedenen Serviceleistungen und die speziellen Serviceleistungen, die er in Auftrag gegeben hat, und auch über den gültigen Zeitraum dieses Auftrags zusammen mit den beglaubigten Rechnungen. Jegliche spätere Veränderung der hier dargelegten allgemeinen Bediungungen und der allgemeinen bedingungen bei der Auftraggebung von Serviceleistungen wird klar ersichtlich in einem leicht zugänglichen Teil der (http://www.ventaneumaticos.com) dargestellt.  Die ganze bisher dargestellte Dokumentation kann vom AUFTRAGGEBER ausgedruckt werden und archiviert werden, und er kann sie jeden Moment per Email anfordern , wobei das Formular der Kontaktaufnahme benutzt werden muss.


2. DAS OBJEKT WEBSITE  www.ventaneumaticos.com


Die Website Pneumàtics Perelló wurde geschaffen, um dem Bereich, der mit  Automobilen und Motorrädern verbunden ist, Serviceleistungen anzubieten.

3. BEDINGUNGEN FÜR DEN ZUGANG UND GEBRAUCH

Die Benutzung des Website www.ventaneumaticos.como benötigt keine Einschreibung oder Registrierung von Seiten de BENUTZERS. Dies ist erst notwendig, um Serviceleistungen zu beauftragen und geschieht mittels der Angabe von bestimmten Daten in einem Registrierungsformular für BENUTZER, wo die jetztigen allgemeinen Gebrauchsbedingungen  (siehe Klausel  1 der jetztigen Bedingungen). Die Bedingungen für den Zugang und die Benutzung der Website  Pneumàtics Perelló unterliegen strikt der bestehenden Legalität und dem Prinzip des guten Glaubens, zu denen sich der BENUTZER bekennt, wenn er guten Gebrauch von der Website macht. Demnach sind  alle Aktionen verboten, die die Legalität verletzen, oder die Rechte und Interesen von dritten: das Recht der Intimität, Datenschutz, Intellektuelles Eigentum ... Pneumàtics Perelló verbietet ausdrücklich und ohne kategorischen Charakter folgendes:

 

 - Tätigkeiten durchzuführen, die im Website oder durch diesen durch irgendeine Art irgendeinen Art von Schaden der Systeme von Pneumàtics Perelló oder dritten verursachen können

- Ohne die entsprechende Authorisation jegliche Art von Werbung durchzuführen, oder direkt oder indirekt kommerzielle Information geben, oder  die Versendung von massenhaften Emails, die nicht erbeten wurden (spam Werbung) oder massenhafter Versendung von Nachrichten, um die Mailserver zu blockieren (mail bombing). Pneumàtics Perelló empfängt von verschiedenen unparteiischen Organisationen, die gegen den Gebrauch dieser Praktiken Benachrichtigung,  wenn ein Benutzer oder AUFTRAGGEBER von  Pneumàtics Perelló massenhaft unerwünschte Emails schickt, welches Pneumàtics Perelló Schaden zufügt, da dadurch seinem Image und Prestige geschadet wird. Wenn  Pneumàtics Perelló solche Benachrichtigungen erhält, teilt es diese dem AUFTRAGGEBER mit, damit dieser unmittelbar mit diesen schlechten Praktiken aufhört. Pneumàtics Perelló wird dabei nicht auswerten, ob die Adressen, an die der AUFTRAGGEBER ungewünschte Emails geschickt hat, mit der Zustimmung ihrer Inhaber erlangt wurden, sondern handelt, immer wenn eine Organisation, die sich dem Kampf gegen solche Aktivitäten widmet, solche Praktiken mitteilt – diese Organisationen erhalten Klagen von den Personen, die unerwünschte Emails bekommen-  und wenn daher der AUFTRAGGEBER den Gebrauch dieser Praktiken nicht einstellt, wird  Pneumàtics Perelló unmittelbar die Serviceleistungen an diesen beenden und den bestehenden Vertrag auflösen, und behält sich die Ausübung so vieler legaler Aktionen vor, wie nötig sind, um seine Interessen zu verteidigen. Ausserdem wird ausdrücklich verboten, Programme zu benutzen, die speziell dazu gemacht sind, dem Internet Probleme zu verursachen oder Angriffe auf das Internet auszuüben. Ausserdem wird ausdrücklich verboten, die Sicherheit der Mailserver auf die Probe zu stellen, indem irgendein Typ von Eingang oder Aktion ausgeübt wird, die nicht strikt notwendig für den Nutzen seitens des Benutzers ist. Pneumàtics Perelló kann jederzeit den Zugang zu seiner Website unterbrechen, wenn es einen Gebrauch entdeckt, der sich gegen die Legalität richtet, gegen Treu und Glauben oder die gegenwärtigen allgemeinen Bedingungen – siehe Klausel sieben.

4. INHALTE

Die Inhalte, die in unserer Website Pneumàtics Perelló integriert sind, sind ausschliesslich ausgearbeitet und miteingeschlossen von:

- Die Körperschaft  Pneumàtics Perelló selbst, dabei wurden interne und externe Quellen benutzt, und zwar auf solche Weise, dass Pneumàtics Perelló allein verantwortlich ist für die Inhalte, die intern ausgearbeitet wurden.

- Die BENUTZER, sind durch ihre Mitarbeit oder einen freiwilligen Eintrag von Inhalten die einzigen Verantwortlichen derselben, wobei Pneumàtics Perelló ausdrücklich frei aller Verantwortlichkeit bleibt, die von diesen Inhalten kommen kann..

- Personen, ob physisch oder juristisch, die nicht von  Pneumàtics Perelló sind, die durch Beiträge, die sie direkt in unserer Website eintragen, oder aber durch Hyperlinks oder Links, sind die einzigen Verantwortlichen der so eingetragenen Inhalte, wobei Pneumàtics Perelló ausdrücklich frei von aller Verantwortung ist. Ausserdem stehen die Produkte und Serviceleistungen, die dem BENUTZER durch die Website Pneumàtics Perelló zur Verfügung gestellt werden,  sowohl von  Pneumàtics Perelló als auch von Dritten, und mit dem Ziel, in den Handel gebracht zu werden, unter den allgemeinen und Einzelbedingungen von jedem selbst.

- Pneumàtics Perelló giba keine Garantie für die Wahrhaftigkeit, Genauigkeit oder Aktualität der Inhalte bezüglich der Serviceleistungen, die von Dritten, nicht zum Unternehmen gehörende anbieten, und schiebt ausdrücklich alle Verantwortung dafür von sich, die durch Schäden oder  Beeinträchtigungen entstehen können, aufgrund von Fehlern oder Irrtümern der Charakteristiken der Serviceleistungen, welche diese Dritten anbieten.

DER BENUTZER , der bei seiner Website eine Verbindung mit der Website Pneumàtics Perelló aufbauen will, verspricht, keine illegalen Gebrauch davon zu machen, nicht gegen den Guten Glauben der Informationen zu handeln, bezüglich der Serviceleistungen und Produkte, welche im oben genannten Website angeboten werden. Der BENUTZER, der eine Verbindung oder ein Link einträgt, verpflichtet sich insbesondere für folgendes:

- Die Inhalte über Serviceleistungen oder Produkte, die dem BENUTZER im Website  Pneumàtics Perelló zur Verfügung stehen, nicht zu zerstören, beschädigen oder auf keine Weise zu verändern.

- Nicht zu behaupten, dass Pneumàtics Perelló die Überwachung der Verbindung oder der Inhalte der homepage des BENUTZERS übernimmt,  welche dieser in die mittels eines Link in die Website von Pneumàtics Perelló einführt. Pneumàtics Perelló Word in keinem Fall für die Inhalte oder Serviceleistungen der Website des BENUTZERS verantwortlich sein, von wo aus er eine Verbindung oder ein Link in die Website von Pneumàtics Perelló eingeführt hat.

- Nicht im eigenen Website eine Marke, einen Handelsnamen  oder irgendein Kennzeichen aufzuführen, welche Pneumàtics Perelló gehört, ohne vorher die Erlaubnis dieses Unternehmnes einzuholen.

5. VERANTWORTLICHKEIT VON Pneumàtics Perelló

5.1 Irrtümer in den Verbindungen, sei es Zufall oder höhere Gewalt: Pneumàtics Perelló ist nicht verantwortlich für Irrtümer, Verzögerungen im Zugang oder im System selbst oder für jegliche Unregelmässigkeit, die aufgrund von allgemeinen Problemen im Internet entstehen können, sei es durch Zufall oder höhere Gewalt, oder durch jegliche andere völlig unvorhersehbare Kontingenz entstehen, und daher fern von Treu und Glauben des Unternehmnes. Pneumàtics Perelló verpflichtet sich, zu versuchen, Probleme dieser Art zu lösen, und dabei alle Mittel, die ihm zur Verfügung stehen, zu versuchen, und dem BENUTZER dabei alle notwendige Hilfe zu geben, Um diese Vorfälle zu lösen, und zwar so schnell und zufriedenstellend wie möglich. Ausserdem ist Pneumàtics Perelló nicht verantwortlich für die Probleme, die aus diesen Gründen entstehen können, in der Kommunikation, durch Löschen oder nicht komplette Weitervermittlung, was bedeutet, dass  nicht garantiert wird, dass die Website ständig operativ ist wenn dies auf Umstände beruft, für die Pneumàtics Perelló nicht haftbar ist, oder die nicht mit den ihr verfügbar stehenden Mitteln beizukommen ist.

5.2 Benutzung der Website: Pneumàtics Perelló ist nicht verantwortlich für Fehler oder Schäden, die durch uneffizienten oder schlechtgläubigen Gebrauch der Serviceleistungen seitens des BENUTZERS entstehen. Ebensowenig ist Pneumàtics Perelló verantwortlich für die Konsequenzen grösserer oder kleinerer Art, welche durch das Fehlen von Kommunikation zwischen Pneumàtics Perelló und dem BENUTZER entsteht, wenn dieses zurückzuführen ist auf nicht Funktionieren des Email  oder auf die Fehlerhaftigkeit der gelieferten Daten durch den BENUTZER in seiner Benutzerregistration in  www.ventaneumaticos.com.

5.3 Verantwortlichkeit: Pneumàtics Perelló übernimmt die Verantwortung, welche entstehen kann, für die gebotenen Serviceleistungen, bis zu den Grenzen, wie sie in den verschiedenen allgemeinen Auftragsbedingungen spezifiziert sind, und die dem BENUTZER zur Verfügung stehen.

 

6. GARANTIEN

Wenn ein Produkt fehlerhaft ist, muss Pneumàtics Perelló, wenn es zuständig ist, für eine Reparatur sorgen, oder einen Ersatz, ein Herabsetzen des Preises, oder die Auflösung des Kaufvertrages. Alles dies ist umsonst für den Kunden und Benutzer. Pneumàtics Perelló ist verantwortlich für eventuelle Fehler, die innerhalb von zwei Jahren nach der Warenübergabe entstehen. Der Verbraucher und Benutzer muss den Verkäufer über die Fehlerhaftigkeit unterrichten, und zwar innerhalb von zwei Monaten, von dem Zeitpunkt an, als er davon erfuhr.

 

7. VERANTWORTLICHKEIT DES BENUTZERS

7.1 Richtiger Gebrauch der Serviceleistungen: Der BENUTZER ist dazu verpflichtet, einen richtigen Gebrauch von den Serviceleistungen zu machen, daher nicht mit schlechten Absichten benutzen, für jegliche Praktik, die verboten ist , entweder durch ein Gesetz, oder im kommerziellen Gebrauch abgelehnt wird. Pneumàtics Perelló ist durch die geltenden allgemeinen Gebrauchsregeln ermächtigt, in dem Augenblick, in der er beweiskräftiges Wissen von der Durchführung irgendeiner im allgemeinen illegalen Handlung oder Gebrauch von Seiten des BENUTZERS erhält,  diese Umstände den zuständiges Authoritäten in Kenntnis zu setzen, und den BENUTZER abmelden oder ihm den Zugang zur Website Pneumàtics Perelló zu beeinschränken.  Der BENUTZER ist dann der einzige Verantwortliche für jegliche Reklamation oder legale, juridische, und ausserhald des Juridischen   liegende  Aktion, die von den geschädigten Dritten direkt gestartet werden, und den BENUTZER vor ein Gericht oder vor andere Organisationen  bringen. Er muss hierbei die auf die ganzen Ausgaben,  Kosten und Schadensersatz aufkommen,  für welche, wenn dies der Fall sein sollte,  Pneumàtics Perelló aufkommen wird, wenn sich die Forderungen gegen diese richtet. Ebenso wird  Pneumàtics Perelló zusammen arbeiten und der zuständigen Authorität von den Vorfällen berichten, und zwar in dem Moment, in dem sie glaubwürdige Kenntnisse von den verursachten Schäden erhält, die irgendeinen widerrechtliche Aktion bedeuten, besonders im Bereich   der vom BENUTZER eingeführten Inhalte, welche die legitimen Rechte und Interessen  von  Pneumàtics Perelló oder von Dritten verletzen können.

7.2 Verwahrung und Bewachung der Passwörter: Der BENUTZER ist verantwortlich für die Sicherheit und Vertraulichkeit der Passwörter, mit denen er  an seine ihm eigene Zone Zugang bekommt. Diese sind ihm bei der Registrierung als BENUTZER überreicht worden, für die Auftraggebung von verschiedenen Serviceleistungen, und sie an einem sicheren Ort zu verwahren, damit den Zugang zu ihnen an nicht authorisierte Dritte zu verhindern.

7.3 Gebührende Sorgfaltspflicht: Der BENUTZER ist dafür verantwortlich, alle die für  ihn benötigten Handlungen mit gebührender besonderer Sorgfaltspflicht  auszuführen, dabei soll der BENUTZER sorgfältig bei der Aktualisation und Wahrhaftigkeit seiner persönlichen Anschrift sein,  besonders mit seiner Email Adresse im Registrierungsformular als BENUTZER, welche der hauptsächliche Weg ist, sich mit Pneumàtics Perelló in Kontakt zu setzen – siehe Klausel 7 der gegenwärtigen Bedingungen.

8. KOMMUNIKATION

8.1 Pneumàtics Perelló und der BENUTZER vereinbaren, mit einander in Verbindung zu stehen und alle Vorfälle zu berichten, welche sich während der Laufzeit der verschiedenen Serviceleistungen, die beauftragt sind, ereignen, und zwar vorzugsweise und vor allen anderen Kommunikationsmitteln,  durch die Email. Die Email Adresse von Pneumàtics Perelló für diesen Austausch von Kommunikation ist info@ventaneumaticos.com und die des BENUTZERS wird durch das Registrierungsformular der Benutzer von   Pneumàtics Perelló in www.ventaneumaticos.com. erhalten. Der BENUTZER verpflichtet sich, diese Email adresse operativ zu halten und sie von seiner privaten Zone aus zu modifizieren, wenn es nötig sein sollte, weiterhin Mitteilungen zu empfangen. Auf jeden Fall, wenn irgendein dringendes Problem auftauchen sollte, oder ein Fehler in der vorhergehenden Kommunikation, dann Word die Kommunikation per Telefon durchgeführt, oder Fax, herkömmliche Post, Kurierdienst oder durch irgendein angemessenes System, damit weitergemacht werden kann. Jedoch bleibt die Email der vorrangige Weg der Kommunikation, wobei  Pneumàtics Perelló von jeglicher Art von Verantwortlichkeit ausgeschlossen wird, welche durch einen Fehler der Überprüfung der Emails oder einer Fehlerhaftigkeit im System der Email des BENUTZERS  stammen. Jede der beiden Seiten ist verantwortlich für die Aufbewahrung und Geheimhaltung der Copien des Mitteilungsaustauschs, der zwischen den beiden durchgeführt wird.

9. RECHTE DES URHEBERS UND DER MARKE

Pneumàtics Perelló ist eine registrierte Marke. Unerlaubte Benutzung durch jegliches Medium der Marke  Pneumàtics Perelló ist verboten, sowohl des Namens als auch des Logos, ausser mit ausdrücklicher Zustimmung von Pneumàtics Perelló. Alle Rechte sind reserviert. Ausserdem sind die Website   Pneumàtics Perelló  - und alle eigenen Inhalte, die Programmierung und die Gestaltung der Website – vollständig geschützt durch die Urheberrechte, und ausdrücklich alle Reproduktion, Kommunikation, Verteilung und Veränderung der diesbezüglichen geschützten Elemente, ausser mit ausdrücklicher Zustimmung von   Pneumàtics Perelló.

10. RECHTSSPRECHUNG UND ANWENDBARES GESETZ

Die gegenwärtigen allgemeinen Bedingungen richten sich nach der spanischen Gesetzgebung. Besonders sind sie unterworfen an die Anordnung im Gesetz  7/1988 vom  13. April, über die allgemeinen Bedingungen der Auftrgsgebung; das Allgemeingesetz 26/1984 vom  19. Juli, zur Verteidigung der Konsumer und der Gebraucher; der königliche Erlass   1906/1999 vom  17. Dezember   und Dezember 1999, wodurch die telefonische und elektronische Auftraggebung zu generellen Bedingungen geregelt ist; das Grundgesetz  15/1999 vom 13. Dezember, über den Schutz von Daten personalen Charakters; das Gesetz 7/1996, vom 15. Januar über die Verordnung des Detailhandels, und das Gesetz      34/2002 vom 11. Juli , über Dienste der Gesellschft der Information und des elektronischen Handels.  Für die Lösung jeglicher Streitsache oder Konfliktes, welche von den gegenwärtigen allgemeinen Bedingungen herstammen, sind die Gerichtshöfe und Justizbehörden am Wohnsitz des AUFTRAGGEBERS zuständig, unter dem Sachverhalt, dass dieser die Bedingung des Verbrauchers erfüllt.  Andernfalls sind die Gerichtshöfe und die Justizbehörden von  Girona zuständig, wenn der AUFTRAGGEBER ausdrücklich auf jegliches Gesetz verzichtet, welches ihm zustehen könnte.


11. VERSCHIEDENES

Im Fall, dass irgendeine Klausel des gegenwärtigen Dokumentes für nichtig erklärt wird, werden die anderen Klauseln weiterhin gültig sein und sie werden interpretiert, wobei  der Wille der beiden Parteien berücksichtigt wird, und die Zweckbestimmung der gegenwärtigen Bedingungen. Der gegenwärtige Vertrag wird nur auf Spanisch durchgeführt. Pneumàtics Perelló kann die Ausübung von einem oder mehreren der Rechte und Befugnisse, die in  diesem Dokument aufgeführt sind, nicht durchführen , was aber keinesfalls beinhaltet, dass auf diese generell verzichtet wird, ausser mit ausdrücklicher Anerkennung dessen von Pneumàtics Perelló.